Aller au contenu Quittez le site maintenant

Fermeture des bureaux d’Aide juridique Ontario le 2 octobre
Veuillez noter que les bureaux d’Aide juridique Ontario seront fermés le lundi 2 octobre pour commémorer la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Les bureaux et le centre d’appels reprendront leurs activités normales le mardi 3 octobre.

X
Aide juridique Ontario
  • Services
    • Changements temporaires aux services en raison de la pandémie de COVID-19
    • La COVID-19 et les tribunaux : Foire aux questions
    • Nos services
    • Droit criminel
    • Violence familiale
    • Droit de la famille
    • Santé mentale
    • Immigration et réfugiés
    • Services juridiques pour les jeunes
    • Cliniques juridiques
    • Faire une demande d’aide juridique
    • Trouver une avocate ou un avocat
      • Trouver le bon avocat de l’aide juridique
    • Que pensez-vous de nos services?
    • Langues
    • Coordonnées
  • Pour les professionnels du droit
    • COVID-19 : Liste des mesures d’appui aux avocates et avocats
    • Mises à jour des processus touchant les avocats en raison de la LSAJ 2020
    • Modifications apportées aux politiques et au programme de certificats
    • Section des services aux membres inscrits
      • Service de la vérification et de la conformité
      • Facturation
      • Gestion des causes
      • Catalogue des formulaires
      • Politiques relatives à la Loi de 2020 sur les services d’aide juridique
      • Aide juridique en ligne
      • LAO LAW
      • Exigences d’expérience minimales
      • Plus de ressources
    • Faire du travail d’aide juridique
    • Mentorat
    • Causes types
    • Nouvelles pour les avocates et avocats
    • Bulletin F3
    • Coordonnées à l’intention des avocates et avocats
  • À propos d’AJO
    • Coup d’œil sur AJO
      • Conseil d’administration
      • Direction
      • Comités consultatifs
      • Nos clients
      • Prix Sidney-B.-Linden
      • Services en français
    • Loi de 2020 sur les services d’aide juridique
      • LSAJ 2020 : Règles et Politiques
      • LSAJ 2020 Glossaire
    • Consultations
    • Liste des inscriptions aux annonces d’AJO
    • Gouvernement ouvert à AJO
    • Rapports
    • Publications
    • Nouvelles
    • Médias sociaux
    • Carrières
    • Nous joindre
  • Questions et réponses
English Espace Client AJO
English Espace Client AJO
  • Services
    • Changements temporaires aux services en raison de la pandémie de COVID-19
    • La COVID-19 et les tribunaux : Foire aux questions
    • Nos services
    • Droit criminel
    • Violence familiale
    • Droit de la famille
    • Santé mentale
    • Immigration et réfugiés
    • Services juridiques pour les jeunes
    • Cliniques juridiques
    • Faire une demande d’aide juridique
    • Trouver une avocate ou un avocat
      • Trouver le bon avocat de l’aide juridique
    • Que pensez-vous de nos services?
    • Langues
    • Coordonnées
  • Pour les professionnels du droit
    • COVID-19 : Liste des mesures d’appui aux avocates et avocats
    • Mises à jour des processus touchant les avocats en raison de la LSAJ 2020
    • Modifications apportées aux politiques et au programme de certificats
    • Section des services aux membres inscrits
      • Service de la vérification et de la conformité
      • Facturation
      • Gestion des causes
      • Catalogue des formulaires
      • Politiques relatives à la Loi de 2020 sur les services d’aide juridique
      • Aide juridique en ligne
      • LAO LAW
      • Exigences d’expérience minimales
      • Plus de ressources
    • Faire du travail d’aide juridique
    • Mentorat
    • Causes types
    • Nouvelles pour les avocates et avocats
    • Bulletin F3
    • Coordonnées à l’intention des avocates et avocats
  • À propos d’AJO
    • Coup d’œil sur AJO
      • Conseil d’administration
      • Direction
      • Comités consultatifs
      • Nos clients
      • Prix Sidney-B.-Linden
      • Services en français
    • Loi de 2020 sur les services d’aide juridique
      • LSAJ 2020 : Règles et Politiques
      • LSAJ 2020 Glossaire
    • Consultations
    • Liste des inscriptions aux annonces d’AJO
    • Gouvernement ouvert à AJO
    • Rapports
    • Publications
    • Nouvelles
    • Médias sociaux
    • Carrières
    • Nous joindre
  • Questions et réponses

Directives pour la soummission du compte de rémenération quotidienne garantie pour les services juridiques rendus aux termes de certificats ou à titre d’avocat de service

Ce compte doit être utilisé pour la facturation des services d’aide juridique rendus dans les cinq régions éloignées du nord de la province qui sont précisées par règlement 

  1. Cochrane, Kenora, Rainy River, Temiskaming, Nishnawbe-Aski) dans les endroits :

    1. qui sont des tribunaux à accès par avion ou situés à plus de 200 kilomètres du bureau de l’avocat(e);
    2. qui se trouvent dans une localité où il n’y a pas de bureau régional.
  2. Thunder Bay : Geraldton, Longlac, Schreiber, Armstrong, Manitouwadge et Marathon
  3. Sudbury/Manitoulin : Chapleau et Gogama
  4. Algoma : Wawa

Les services à facturer sur un compte de rémunération quotidienne garantie (RQG) doivent être autorisés au préalable par le bureau régional pertinent, parce qu’ils sont prévus dans le calendrier des avocats de service ou en obtenant une autorisation de déplacement s’il s’agit de services aux termes d’un certificat.

Instructions précises pour remplir le formulaire de compte de RQG

Remplissez le TABLEAU UN pour la date de prestation des services visés par le compte de RQG. Les taux réels sont indiqués au verso de cette feuille. N’oubliez pas :

  1. Donner la liste des numéros de certificat d’aide juridique avec, pour chacun d’eux, le nom du client auquel s’appliquaient les à RQG à la date considérée. Indiquez si le client s’identifie en tant que membre des Premières Nations, Métis ou Inuit
  2. d’inscrire les honoraires pour les services à RQG rendus à la date considérée dans la case prévue à cet effet.

Si vous fournissez des services juridiques à RQG pendant deux journées consécutives à un même endroit, remplissez un formulaire pour chaque journée. Pour la deuxième journée, il vous suffit de remplir le tableau un et la section relative aux services d’avocat de service (s’il y a lieu) au dos du formulaire et de joindre celui‑ci au formulaire du compte de RQG de la première journée.

Remplissez le TABLEAU DEUX si vous devez voyager la veille du jour de la prestation des services à RQG ou, pour les endroits accessibles par avion, si les services à RQG sont annulés au plus tôt à midi la veille de la date qui était prévue pour leur prestation. Inscrivez le montant des honoraires pour déplacement ou annulation des services à RQG. Les taux réels sont indiqués au verso de cette feuille.

Inscrivez le montant des frais de déplacement et autres débours dans le TABLEAU TROIS. Vous devez joindre au formulaire de compte les reçus de tous les frais dont vous demandez le remboursement. Si vous soumettez les comptes pour deux jours consécutifs de services à RQG, enregistrez tous les débours sur le compte du premier jour.

Calculez le montant de la TVH facturée sur le total des honoraires et sur le total des débours puis inscrivez les montants correspondants dans les cases prévues à cet effet. Vous devez aussi inscrire le «  Montant total de la TVH » (« TVH facturée sur le total des honoraires » + « TVH facturée sur le total des débours ») à l’endroit indiqué. Votre numéro d’enregistrement de TVH n’est nécessaire que s’il s’agit du premier compte que vous présentez à Aide juridique Ontario.

Présentez votre compte de RQG au directeur régional (ou à l’avocat de service principal, si le directeur régional vous a demandé de procéder ainsi), pour examen et approbation.

Le bureau régional transmettra les comptes approuvés au bureau provincial pour paiement.

Les comptes de RQG qui ne sont pas approuvés parce qu’ils sont incorrects ou incomplets vous seront renvoyés pour approbation ou correction avant d’être payés.

Si vous avez la moindre question concernant la façon de remplir correctement ce formulaire, veuillez communiquer avec le bureau régional pour obtenir de l’aide.

Taux quotidien grantis pour les services dans les régiona éloignées du nord***

Type de RQG Description Montant
RQG pour le jour de la prestation des services Taux quotidien forfaitaire pour les services rendus dans un endroit accessible par avion ou situé à 200 km du bureau 1 181,96 $
RQG pou déplacement Honoraires forfaitaires pour les déplacements requis le jour avant la date de prestation des services 590,98 $
RQG pour annulation
(tribunaux accessibles par avion seulement)
Vol ou audience annulé après 12 h 00 la veuille de la date prévue de vol 590,05 $
Audience annulée après le décollage 1 181,96 $

*** Les taux pour les tribunaux accessibles par avion des collectivités de Nishnawbe-Aski sont différents. Pour plus de détails à ce sujet, veuillez communiquer ave le bureau régional de Nishnawbe-Aski.

Téléchargement:

Rémunération quotidienne garantie pour les régions de Nord

  • This form is feedback only.
Retour en haut de la page

Site footer

Inscrivez-vous pour recevoir des alertes afin d’être avertis par courriel sur les consultations à venir.

Avez-vous besoin d’aide juridique?

Appelez le (sans frais) 1‑800‑668‑8258 du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h (heure de l’Est) pour obtenir de l’aide. Nous pouvons vous servir dans plus de 300 langues.

Temps d’attente actuel : Le CLSC est fermé en ce moment.

Temps d’attente : Le lundi est le jour le plus occupé. Pour un service plus rapide, appelez du mardi au vendredi, entre 8 h et 17 h.

Aide juridique Ontario se veut un milieu de travail respectueux et rassurant pour ses clients et ses employés. La violence verbale ou les menaces de violence physique ne seront pas tolérées. Une personne ayant un comportement abusif ou violent risque de se voir refuser le service.

Liens

  • Protection de la vie privée
    • Demandes d’accès à l’information
    • Politique sur l’accessibilité
    • Conditions d’utilisation
    • Que pensez-vous de nos services?
    • Coordonnées
    • Plan du site

Legal Aid Ontario on social media

  • Social
    • Facebook
    • Instagram
    • LinkedIn
    • Twitter
    • YouTube
Aide juridique Ontario

Legal Aid Ontario land acknowledgement

Reconnaissance du territoire autochtone: Aide juridique Ontario reconnaît que ses activités et les activités de ses partenaires communautaires ont lieu sur des territoires autochtones traditionnels dans l’ensemble de la province.

Legal Aid Ontario copyright information

© Aide juridique Ontario 2023