Aller au contenu
Quitter le site maintenant X
Espace Client AJO
English
  • Aide juridique
    • Demande d'aide juridique
      • Qu’est-ce que l’aide juridique?
      • Suis-je admissible à l’aide juridique?
      • Demandez maintenant
      • Espace client
    • Nos services
      • À propos de nos services
      • Trouver de l’aide au palais de justice (Avocat(e) de service)
      • Droit de la famille
      • Droit criminel
      • Immigration et réfugiés
      • Violence familiale
      • Santé mentale
      • Questions juridiques touchant les jeunes
      • Obtenir l’aide d’un navigateur de système
      • Services en français
    • column-break
    • Trouver de l'aide
      • Trouver une avocate ou un avocat
      • Trouver une clinique
      • Trouver un bureau des avocats de service
      • Trouver un bureau d’aide juridique
      • Parler à un représentant
    • Recherche de services
      • Trouvez de l’aide pour votre question juridique dans votre emplacement
    • column-break
    • FAQ
      • Foire aux questions
    • Autre
      • Langues
      • Que pensez-vous de nos services?
      • Coordonnées
  • Pour les professionnels du droit
    • Pour les avocats et avocates de service
      • Aide juridique en ligne
      • À propos d’Aide juridique en ligne
      • Coordonnées à l’intention des avocates et avocats
      • Catalogue des formulaires
      • Facturation
      • Mentorat
      • Service de la verification et de la conformité
      • LAO LAW
      • Gestion des causes
      • Ressources des membres du tableau
      • Financement des causes type
    • column-break
    • Travailler avec Aide juridique Ontario
      • S’inscrire au tableau d’aide juridique
      • Exigences d’expérience minimale
      • Carrières
      • Fournir des services de RJI (art. 276 et 278)
    • LSAJ 2020
      • Politiques relatives à la Loi de 2020 sur les services d’aide juridique
      • Mise à jour des procédures touchant les avocats en raison de la LSAJ 2020
    • column-break
    • Informations pour la magistrature
      • Nos services et processus
    • Avocats de service
      • Guides des services d’avocat de service
    • Nouvelles
      • Nouvelles pour les avocates et avocats
      • Fiche de facturation facile
  • Coup d’œil sur AJO
    • Aide juridique Ontario
      • À propos d’AJO
    • Le personnel
      • Nos clients
      • Direction
      • Conseil d’administration
    • column-break
    • Ressources
      • Nouvelles
      • Rapports
      • Publications
      • Gouvernement ouvert à AJO
      • Médias sociaux
    • column-break
    • LSAJ 2020
      • Loi de 2020 sur les services d’aide juridique
      • LSAJ 2020 : Règles et Politiques
      • LSAJ 2020 : Glossaire
    • Carrières
      • Offres d’emploi
    • Autre
      • Consultations
  • Coordonnées

Espace Client AJO
  • Aide juridique
    • Demande d'aide juridique
      • Qu’est-ce que l’aide juridique?
      • Suis-je admissible à l’aide juridique?
      • Demandez maintenant
      • Espace client
    • Nos services
      • À propos de nos services
      • Trouver de l’aide au palais de justice (Avocat(e) de service)
      • Droit de la famille
      • Droit criminel
      • Immigration et réfugiés
      • Violence familiale
      • Santé mentale
      • Questions juridiques touchant les jeunes
      • Obtenir l’aide d’un navigateur de système
      • Services en français
    • column-break
    • Trouver de l'aide
      • Trouver une avocate ou un avocat
      • Trouver une clinique
      • Trouver un bureau des avocats de service
      • Trouver un bureau d’aide juridique
      • Parler à un représentant
    • Recherche de services
      • Trouvez de l’aide pour votre question juridique dans votre emplacement
    • column-break
    • FAQ
      • Foire aux questions
    • Autre
      • Langues
      • Que pensez-vous de nos services?
      • Coordonnées
  • Pour les professionnels du droit
    • Pour les avocats et avocates de service
      • Aide juridique en ligne
      • À propos d’Aide juridique en ligne
      • Coordonnées à l’intention des avocates et avocats
      • Catalogue des formulaires
      • Facturation
      • Mentorat
      • Service de la verification et de la conformité
      • LAO LAW
      • Gestion des causes
      • Ressources des membres du tableau
      • Financement des causes type
    • column-break
    • Travailler avec Aide juridique Ontario
      • S’inscrire au tableau d’aide juridique
      • Exigences d’expérience minimale
      • Carrières
      • Fournir des services de RJI (art. 276 et 278)
    • LSAJ 2020
      • Politiques relatives à la Loi de 2020 sur les services d’aide juridique
      • Mise à jour des procédures touchant les avocats en raison de la LSAJ 2020
    • column-break
    • Informations pour la magistrature
      • Nos services et processus
    • Avocats de service
      • Guides des services d’avocat de service
    • Nouvelles
      • Nouvelles pour les avocates et avocats
      • Fiche de facturation facile
  • Coup d’œil sur AJO
    • Aide juridique Ontario
      • À propos d’AJO
    • Le personnel
      • Nos clients
      • Direction
      • Conseil d’administration
    • column-break
    • Ressources
      • Nouvelles
      • Rapports
      • Publications
      • Gouvernement ouvert à AJO
      • Médias sociaux
    • column-break
    • LSAJ 2020
      • Loi de 2020 sur les services d’aide juridique
      • LSAJ 2020 : Règles et Politiques
      • LSAJ 2020 : Glossaire
    • Carrières
      • Offres d’emploi
    • Autre
      • Consultations
  • Coordonnées

Voir la personne derrière le client : portrait de Karamvir Singh

Date de publication : 26 octobre 2026

Photo of Karamvir Singh

Karamvir Singh

Selon Karamvir Singh, bon nombre de personnes qui ont des démêlés avec le système de justice criminelle en sont arrivées là après avoir fait un mauvais choix, en raison par exemple d’une dépendance ou d’un trouble de santé mentale. En tant qu’avocat de service au bureau d’Aide juridique Ontario (AJO) à Lindsay, les fonctions de M. Singh combinent le travail d’avocat de service en droit criminel au tribunal local et celui d’avocat de service en milieu carcéral au Centre correctionnel du Centre-Est (CCCE).

Les avocats de service sont généralement la première source de soutien juridique pour les clients à faible revenu qui vivent des situations difficiles. Pour les personnes qui se trouvent soudainement confrontées au système judiciaire, la situation peut paraître complexe et accablante. L’avocat de service est un professionnel du droit capable de les aider à comprendre ce qui se passe, les options offertes, et comment exercer ses droits. Il s’agit d’un rôle essentiel au sein du système judiciaire, car il permet aux personnes dans le besoin de naviguer dans la procédure judiciaire avec plus de clarté et d’efficacité.

M. Singh s’est joint à AJO en juin 2025. Il est venu au Canada en 2021 pour faire une maîtrise en droit à l’Osgoode Hall Law School, à Toronto. Après avoir obtenu son diplôme, il a été admis au barreau de l’Ontario en 2022, puis a travaillé dans un cabinet d’avocats local avant d’ouvrir son propre cabinet, pour ensuite se joindre à l’équipe d’AJO.

Originaire de la ville de Mohali, dans l’État du Pendjab en Inde, M. Singh a obtenu son premier diplôme en droit à l’Université du Pendjab après avoir terminé un programme de premier cycle en sociologie. Trilingue (anglais, pendjabi et hindi), il a exercé en tant qu’avocat en droit criminel en Inde avant de venir au Canada.

Ayant quitté Toronto pour s’installer à Lindsay l’an dernier, M. Singh mène une vie bien remplie comme avocat de service en droit criminel pour AJO. Il passe généralement deux jours par semaine au tribunal local et le reste de la semaine au CCCE de Lindsay.

Un emploi aux fonctions variées

Son travail est très varié. Au tribunal, M. Singh entre en rapport avec ses clientes et clients pour les aider dans leurs démarches juridiques en matière criminelle. Il s’emploie à leur obtenir une libération sous caution, les aide lorsqu’ils souhaitent plaider coupable et les conseille au sujet des recours juridiques disponibles. En outre, M. Singh rencontre les procureurs de la Couronne et d’autres avocats, comparaît devant les juges au nom de ses clients et interagit avec le personnel de sécurité et les autres fonctionnaires du tribunal.

Au CCCE, il rencontre des clients en détention pour parler avec eux des poursuites pénales dont ils font l’objet devant les tribunaux. Ce travail l’amène notamment à remplir des demandes d’aide juridique, à planifier les libérations sous caution, à examiner les pièces aux dossiers (preuves de la Couronne et informations relatives aux affaires des accusés) et à aider à négocier des résolutions.

Enjeux sociaux plus larges

Selon M. Singh, les enjeux sociaux se mêlent souvent aux dimensions pénales, et certains clients sont confrontés à de multiples obstacles qui sont interreliés. Une personne pourra par exemple faire l’objet d’une poursuite criminelle tout en étant sans domicile fixe. La combinaison de tels problèmes engendre des difficultés accrues qui peuvent entraver le déroulement d’une affaire.

« Ils ont fait quelque chose qu’ils n’auraient peut-être pas fait s’ils n’avaient pas été aux prises avec une dépendance, par exemple. Cela a bien sûr des conséquences, mais avant tout, je les considère comme des membres de la communauté qui ont le droit d’accéder à la justice. »

Des facteurs contributifs, tels des problèmes de santé mentale, conduisent parfois les personnes à commettre des actes qui les amènent devant la justice pénale, explique M. Singh. « Nous voyons des personnes qui sont peut-être incapables de prendre soin d’elles-mêmes. Dans certains cas, ce dont elles avaient réellement besoin, c’était d’être prises en charge par un professionnel de santé, mais faute d’avoir reçu un traitement au bon moment, elles se sont retrouvées dans un établissement pénitentiaire. C’est difficile pour nous, mais je sais que c’est encore plus difficile pour elles. »

Changer les choses

Au dire de M. Singh, bien que le rôle d’avocat de service comporte des défis, il apporte aussi de nombreux moments gratifiants. Il se souvient d’un jeune homme qui avait été inculpé pour conduite en état d’ébriété et qui souffrait de problèmes de dépendance. « Je lui ai longuement parlé l’an dernier. Je lui ai dit que s’il ne réglait pas ce problème à la racine, s’il ne contrôlait pas sa consommation d’alcool, d’après mon expérience, il continuerait à faire des allers-retours dans le système judiciaire. »

M. Singh a également remis au jeune homme des dépliants des Alcooliques anonymes (AA). Il lui a parlé d’autres ressources, l’encourageant à maîtriser sa dépendance. Il y a quelques mois, son ancien client est revenu au tribunal pour le remercier. Il a expliqué qu’il avait profondément changé sa vie et a fièrement montré sa médaille des AA attestant d’un an de sobriété.

Le client se porte « à merveille » : il a un emploi stable, et il a retrouvé le droit de conduire, explique M. Singh. « Je suis convaincu que s’il ne boit plus, il restera à l’écart du système pénal et continuera à être un membre productif de la société. »


En savoir plus sur les avocats de service

Les avocats de service de l’Ontario sont des avocates et avocats de l’aide juridique qui fournissent des conseils juridiques gratuits en droit de la famille, en droit criminel et en droit de l’immigration. Ces individus dévoués et bienveillants aident les personnes qui font face à des procédures juridiques et au système de justice. Cet article fait partie d’une série de portraits d’avocates et avocats de service de partout en Ontario. Informez-vous sur la Journée des avocats de service.

  • Ce formulaire sert à recueillir des commentaires. Pour obtenir une aide juridique, appelez au 1 800 668-8258. Pour les plaintes, appelez au 1 866 874 9786.
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
Retour en haut de la page

Site footer

Avez-vous besoin d’aide juridique?

Parler avec quelqu’un d’AJO

Appelez le (sans frais) 1 800 668-8258

du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h (heure de l’Est) pour obtenir de l’aide. Nous pouvons vous servir dans plus de 300 langues.

Temps d’attente actuel :
Le Centre d’appel est fermé

Clavardage en direct

Poser des questions d’ordre général à nos agents en ligne, du lundi au vendredi, entre 9 h et 17 h (HNE).

Service Finder

Answer a few questions to find the office, clinic or service that can help with your legal issue.

Liens

  • Protection de la vie privée
  • Demandes d’accès à l’information
  • Politique sur l’accessibilité
  • Conditions d’utilisation
  • Que pensez-vous de nos services?
  • Coordonnées
  • Plan du site

Legal Aid Ontario on social media

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • X
  • YouTube
Aide juridique Ontario

Déclaration sur la sécurité dans les locaux d'AJO.

Aide juridique Ontario se veut un milieu de travail respectueux et rassurant pour ses clients et ses employés. La violence verbale ou les menaces de violence physique ne seront pas tolérées. Une personne ayant un comportement abusif ou violent risque de se voir refuser le service.

Legal Aid Ontario land acknowledgement

Reconnaissance du territoire autochtone: Aide juridique Ontario reconnaît que ses activités et les activités de ses partenaires communautaires ont lieu sur des territoires autochtones traditionnels dans l’ensemble de la province. En savoir plus.

Inscrivez-vous pour recevoir des alertes afin dêtre avertis par courriel sur les consultations à venir.

Legal Aid Ontario copyright information

© Aide juridique Ontario 2026