Skip to content
Leave Site Now X

Legal Aid Ontario’s offices are closed on Apr. 3 and Apr. 6, 2026 for Easter. Business hours will resume on Apr. 7, 2026.

X
LAO Client Portal
Français
  • Legal Help
    • Apply for legal aid
      • What is legal aid?
      • Do I qualify for legal aid?
      • Apply now
      • Client Portal
    • Our services
      • About our services
      • Getting help at court (duty counsel)
      • Family legal issues
      • Criminal legal issues
      • Refugee and immigration legal issues
      • Domestic violence legal issues
      • Mental health legal issues
      • Youth legal issues
      • Get help from a system navigator
      • Services in French
    • column-break
    • Find help
      • Find a lawyer
      • Find a legal clinic
      • Find a duty counsel office
      • Find a legal aid office
      • Speak to a representative
    • Service Finder
      • Find help for your legal issue in your location
    • column-break
    • FAQ
      • Frequently asked questions
    • Other
      • Languages
      • What do you think about our services?
      • Contact
  • For Legal Professionals
    • For roster lawyers
      • Legal Aid Online
      • About Legal Aid Online
      • Contacts for lawyers
      • Forms library
      • Billing
      • Mentoring
      • Audit and compliance
      • LAO LAW
      • Case management
      • Roster resources
      • Test case funding
    • column-break
    • Working with legal aid
      • Join legal aid roster
      • Minimum experience requirements
      • Careers
    • LASA 2020
      • Legal Aid Services Act 2020 policies
      • LASA 2020 process updates for lawyers
    • column-break
    • Duty counsel
      • Service guides
    • News
      • News for lawyers
      • Better Billing Bulletin
  • About
    • Legal Aid Ontario
      • About
    • Our people
      • Our clients
      • Executive team
      • Board of directors
    • column-break
    • Resources
      • News
      • Reports
      • Publications
      • Open government
      • Social media
    • column-break
    • LASA 2020
      • Legal Aid Services Act
      • LASA 2020 rules and policies
      • LASA 2020 glossary
    • Careers
      • Job openings
    • Other
      • Consultations
  • Contact

LAO Client Portal
  • Legal Help
    • Apply for legal aid
      • What is legal aid?
      • Do I qualify for legal aid?
      • Apply now
      • Client Portal
    • Our services
      • About our services
      • Getting help at court (duty counsel)
      • Family legal issues
      • Criminal legal issues
      • Refugee and immigration legal issues
      • Domestic violence legal issues
      • Mental health legal issues
      • Youth legal issues
      • Get help from a system navigator
      • Services in French
    • column-break
    • Find help
      • Find a lawyer
      • Find a legal clinic
      • Find a duty counsel office
      • Find a legal aid office
      • Speak to a representative
    • Service Finder
      • Find help for your legal issue in your location
    • column-break
    • FAQ
      • Frequently asked questions
    • Other
      • Languages
      • What do you think about our services?
      • Contact
  • For Legal Professionals
    • For roster lawyers
      • Legal Aid Online
      • About Legal Aid Online
      • Contacts for lawyers
      • Forms library
      • Billing
      • Mentoring
      • Audit and compliance
      • LAO LAW
      • Case management
      • Roster resources
      • Test case funding
    • column-break
    • Working with legal aid
      • Join legal aid roster
      • Minimum experience requirements
      • Careers
    • LASA 2020
      • Legal Aid Services Act 2020 policies
      • LASA 2020 process updates for lawyers
    • column-break
    • Duty counsel
      • Service guides
    • News
      • News for lawyers
      • Better Billing Bulletin
  • About
    • Legal Aid Ontario
      • About
    • Our people
      • Our clients
      • Executive team
      • Board of directors
    • column-break
    • Resources
      • News
      • Reports
      • Publications
      • Open government
      • Social media
    • column-break
    • LASA 2020
      • Legal Aid Services Act
      • LASA 2020 rules and policies
      • LASA 2020 glossary
    • Careers
      • Job openings
    • Other
      • Consultations
  • Contact

Chargés de cas en matière juridique

Services juridiques communautaires d’Ottawa

Services juridiques communautaires d’Ottawa / Community Legal Services of Ottawa est une clinique juridique communautaire financée par Aide juridique Ontario. Nous fournissons un vaste soutien juridique aux résidents à faible revenu d’Ottawa ainsi que des services de développement et d’organisation communautaires, de réforme du droit, d’éducation juridique et de sensibilisation.

Nous recherchons deux chargés de cas en matière juridique possédant une expérience en défense des droits et en développement communautaire. Les candidats retenus représenteront des clients dans les cas de prestations de sécurité du revenu et les questions de logement pour les locataires; et participeront à des initiatives communautaires liées à ces domaines.

Nous proposons des contrats d’un an pour les deux postes avec possibilité de prolongation.

Principales responsabilités

Travail juridique

  • Fournir des conseils juridiques et représenter les clients auprès des tribunaux administratifs en matière de prestations de sécurité du revenu et de droit du logement pour les locataires
  • Travailler en étroite collaboration avec les équipes du personnel dans la gestion et le traitement des dossiers
  • Comparaître à la Commission de la location immobilière pour fournir des services d’avocat de service aux locataires

Développement communautaire et organisation, réforme du droit, éducation juridique publique et sensibilisation

  • Mener et soutenir les activités de développement et d’organisation communautaires
  • Participer aux initiatives de réforme du droit, présentations juridiques publiques, lobbying, et travail médiatique
  • Collaborer avec nos équipes de personnel, organisations partenaires et groupes communautaires

Qualifications et expérience

  • Membre en règle du Barreau de l’Ontario ou expérience juridique importante
  • 1-2 ans d’expérience en représentation des personnes vulnérables
  • 1-2 ans d’expérience en développement communautaire avec des groupes en quête d’équité
  • Un engagement manifeste envers la justice sociale et le travail pour le changement pour les groupes vulnérables et marginalisés
  • Excellentes compétences en plaidoiries orales et écrites
  • Solides compétences interpersonnelles et capacité démontrée de travailler en collaboration
  • Forte capacité à gérer plusieurs priorités et à travailler dans un environnement à volume de travail élevé
  • Capacité à superviser les étudiants dans le traitement des dossiers et d’autres initiatives
  • La capacité de travailler en français est un atout important
  • Les autres atouts comprendraient :
    • Expérience de représentation de clients en matière de prestations de sécurité du revenu et de droit de la location résidentielle
    • Expérience dans les relations avec les médias, la sensibilisation, le lobbying, l’organisation d’événements ou l’engagement des parties prenantes
    • Maîtrise des autres langues parlées par nos clients

Date limite pour postuler : mercredi 27 mai à 17 h

Le salaire est proportionnel aux échelles salariales de la clinique juridique. La rémunération comprend un généreux régime de soins de santé et des cotisations à un REER.

Veuillez envoyer une lettre de motivation et un curriculum vitae par courriel à harrismc@lao.on.ca :

Caroline Harris-McDonald, directrice des services juridiques
Community Legal Services of Ottawa / Services juridiques communautaires d’Ottawa
1301, chemin Richmond Road
Ottawa, ON K2B 7Y4

Nous acceptons les candidatures des peuples autochtones, des personnes de couleur, des personnes ayant un handicap et d’autres groupes historiquement défavorisés. Nous nous engageons envers l’équité, la diversité et l’inclusion. Nous fournirons une mesure d’adaptation pendant le processus d’embauche sur demande. Toutes les informations relatives aux mesures d’adaptation seront traitées de manière confidentielle.

Nous remercions tous les candidats mais nous ne communiquerons qu’avec les candidats sélectionnés pour une entrevue.

  • This form is feedback only.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Go back to top

Site footer

Need legal help?

Speak with someone at LAO

Call us toll free at 1-800-668-8258

Monday to Friday from 8 a.m. to 5 p.m. (EST) for help in over 300 languages.

Current wait time:
The Contact Centre is closed

Live Chat Tool

Send general inquiries to a live agent from Monday to Friday between 9 am and 5 pm EST.

Service Finder

Answer a few questions to find the office, clinic or service that can help with your legal issue.

Links

  • Freedom of information requests
  • Privacy policy
  • Accessibility policy
  • Terms of use
  • What do you think about our services?
  • Contact us
  • Sitemap

Legal Aid Ontario on social media

  • Facebook
  • Intagram
  • LinkedIn
  • X
  • YouTube
Legal Aid Ontario

Legal Aid Ontario safe space declaration

Legal Aid Ontario is a safe and respectful space for our clients and employees. Verbal or threats of physical abuse will not be tolerated. Abusive behaviour may result in refusal of service.

Legal Aid Ontario land acknowledgement

Land acknowledgement: Legal Aid Ontario recognizes that its work, and the work of its community partners take place on traditional Indigenous territories across the province. Read more.

Sign-up for email alerts about upcoming consultations.

Legal Aid Ontario copyright information

Legal Aid Ontario © 2026