Spanish
Asistencia Jurídica Ontario (Legal Aid Ontario)
Asistencia Jurídica Ontario (LAO) brinda asistencia jurídica en inglés, francés y otros idiomas (a través de servicios gratuitos de interpretación) en diversas áreas del derecho, para personas de bajos ingresos en Ontario que reúnen las condiciones financieras.
Asuntos jurídicos penales
¿Lo acusan de un delito que podría enviarlo a la cárcel? ¿Va a ir a la corte sin un abogado? ¿Lo acusan en virtud de la Ley sobre el Sistema de Justicia Penal para Jóvenes (Youth Criminal Justice Act)?
Violencia familiar
El maltrato nunca está bien. Si usted está experimentando violencia familiar, es posible que podamos brindarle asesoría jurídica o representación legal.
Asuntos jurídicos familiares
¿Desea separarse de su pareja? ¿Necesita decidir sobre la responsabilidad en la toma de decisiones, la pensión alimenticia o el tiempo parental / contacto?
Asuntos jurídicos relacionados con la salud mental
¿Necesita asistencia jurídica con una audiencia o apelación relacionada con temas de salud mental? ¿Está usted retenido en un centro psiquiátrico?
Asuntos jurídicos relacionados con refugiados e inmigración
¿Desea solicitar la condición de refugiado? ¿Necesita ayuda para llenar el formulario de Fundamento de la solicitud de asilo (Basis of Claim form)? ¿Su solicitud de asilo fue rechazada?
Clínicas jurídicas
¿Se le denegaron los beneficios del programa Ontario Trabaja (Ontario Works) o del Programa de apoyo para personas con discapacidad de Ontario (Ontario Disability Support)? ¿Necesita ayuda con complementos de ingresos, tales como una pensión? ¿Lo están desalojando? Las clínicas jurídicas comunitarias y especializadas ofrecen una variedad de servicios jurídicos a sus comunidades locales. Son independientes y financiadas por LAO.
En función de su caso y su situación financiera, podemos brindarle:
- Información y servicios de asistencia jurídica por teléfono. Estos servicios se ofrecen en varios idiomas (a través de servicios de interpretación) y son confidenciales e imparciales.
- Un certificado que cubre el costo de los honorarios de un abogado privado que acepta el trabajo de asistencia jurídica por un determinado número de horas.
- Un abogado de turno que lo ayude el día que comparezca ante la corte, sin costo alguno.
- Asesoría general que lo ayude a manejar su caso y a entender cómo funciona el sistema jurídico de Ontario.
¿Cómo puedo obtener asistencia jurídica?
Por teléfono
Si necesita a un intérprete en su idioma cuando se comunique con nosotros, avísenos de inmediato y le buscaremos uno sin costo alguno. Para presentar su solicitud y obtener información, llámenos de lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m. (hora del este). 416-979-1446 (Área Metropolitana de Toronto), 1-800-668-8258 (número gratuito).
En persona
Llámenos antes de acudir a una oficina. Hay disponible ayuda en persona de: Un trabajador de asistencia jurídica si se encuentra en un establecimiento correccional, incluida la cárcel o un centro de detención. Un defensor de los derechos del paciente o un asesor en derechos, si usted se encuentra en un hospital. Un abogado, si usted se encuentra fuera de custodia y está solicitando asistencia jurídica sobre un asunto penal.
Solicitud en línea
Usted puede presentar su solicitud en línea a través de nuestro Portal de clientes (Client Portal).
Buscador de servicios
Le ayuda a encontrar los servicios y recursos adecuados para su asunto legal en tan solo unos cuantos clics. Ir al Buscador de servicios (Service Finder)
Cómo presentar una queja en el idioma de su preferencia
- ¿No está contento con Asistencia Jurídica Ontario (Legal Aid Ontario) o con su abogado de asistencia jurídica?
- ¿Sabe de alguna persona que reciba nuestros servicios y que no debería recibirlos?
- ¿Ha tenido usted una experiencia excelente con nuestro servicio?
Si es así, puede ponerse en contacto con nuestro Departamento de Quejas, llamando al 416-204-7104 o al 1-866-874-9786, o por correo electrónico a complaints@lao.on.ca y avísenos si necesita un intérprete para su idioma cuando se comunique con nosotros.