Arabic
هيئة المساعدة القانونية في أونتاريو (Legal Aid Ontario)
تقدّم هيئة المساعدة القانونية في أونتاريو Legal Aid Ontario (LAO) مساعدة قانونية بالإنجليزية والفرنسية إضافةً إلى لغات أخرى (من خلال خدمات ترجمة فورية مجانية) للأشخاص ذوي الدخل المنخفض المستوفين للشروط المالية في أونتاريو في مجالات قانونية متعددة.
العنف الأسري
الإساءة غير مقبولة أبدًا. في حال تعرضك للعنف الأسري، قد نتمكّن من تزويدك بالمشورة القانونية أو تمثيلك قانونيًا.
المسائل القانونية الجنائية
هل وُجِّهت إليك تهمة بجريمة قد تؤدي إلى سجنك؟ هل ستمثل أمام المحكمة دون محامٍ؟ هل وُجِّهت إليك تهمة بموجب قانون العدالة الجنائية للشباب (Youth Criminal Justice Act)؟
المسائل القانونية المتعلقة بالصحة النفسية
هل تحتاج إلى مساعدة قانونية في جلسة استماع أو استئناف حول الصحة النفسية؟ هل أنت محجوز في منشأة للصحة النفسية؟
المسائل القانونية الأسرية
هل ترغب في الانفصال عن شريكك؟ هل تحتاج إلى تحديد مسؤولية اتخاذ القرار، أو النفقة، أو وقت الزيارة الوالدية/التواصل الوالدي؟
العيادات القانونية
هل رُفض طلبك لدى برنامج أونتاريو ووركس للمساعدة الاجتماعية (Ontario Works) أو برنامج دعم ذوي الإعاقة في أونتاريو (Ontario Disability Support Program ODSP)؟ هل تحتاج إلى مساعدة في دعم الدخل مثل المعاش التقاعدي؟ هل تتعرّض للإخلاء من المنزل؟ تقدّم العيادات القانونية المجتمعية والمتخصّصة مجموعة من الخدمات القانونية لمجتمعاتها المحلية. وهي جهات مستقلة تمولها هيئة المساعدة القانونية في أونتاريو (LAO).
المسائل القانونية المتعلقة باللجوء والهجرة
هل ترغب بالتقدّم بطلب للحصول على صفة لاجئ؟ هل تحتاج إلى مساعدة في استكمال نموذج أساس طلب اللجوء (Basis of Claim)؟ هل رُفض طلب اللجوء الذي قدمته؟
استنادًا إلى حالتك ووضعك المالي، يمكننا أن نوفر لك ما يلي:
- معلومات وخدمات المساعدة القانونية عبر الهاتف. هذه الخدمات متعددة اللغات (من خلال الترجمة الشفهية)، وتتسم بالسرية والحياد.
- شهادة تغطي تكلفة محامٍ خاص يقبل العمل مع هيئة المساعدة القانونية، وذلك لعدد محدد من الساعات.
- محامي مناوب يساعدك في يوم مثولك أمام المحكمة دون أي تكلفة.
- مشورة عامة تساعدك في التعامل مع قضيتك والنظام القانوني في أونتاريو.
كيف يمكنني الحصول على المساعدة القانونية؟
عبر الهاتف
إن كنت بحاجة إلى مترجم شفهي للغتك عند التواصل معنا، أخبرنا مباشرة ونحن سنتولى ذلك مجاناً. للتقدم بطلب وللحصول على معلومات، اتصل بنا من الإثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحاً حتى 5 مساءً. بتوقيت المنطقة الشرقية 416-979-1446 (منطقة تورنتو الكبرى) 1-800-668-8258 (الرقم المجاني)
بالحضور الشخصي
اتصل بنا قبل زيارة أي من مكاتبنا. تتوفر المساعدة الحضورية من خلال: موظف للمساعدة القانونية إذا كنت في مؤسسة إصلاحية، بما في ذلك السجن أو مركز احتجاز. مدافع عن المرضى أو مستشار حقوق، إذا كنت في المستشفى. محامٍ، إذا كنت خارج الاحتجاز وتتقدّم بطلب للحصول على المساعدة القانونية في قضية جنائية.
تقدم بطلب عبر الانترنت
قد تتمكن من التقدم بطلب عبر الانترنت من خلال بوابة العملاء (Client Portal) الخاصة بنا.
محدد الخدمات
يساعدك في العثور على الخدمات والموارد المناسبة لمسألتك القانونية ببضع نقرات فقط. انتقل إلى محدد الخدمات (Service Finder).
كيفية تقديم شكوى باللغة التي تختار
- هل أنت غير راضٍ عن هيئة المساعدة القانونية في أونتاريو (LAO) أو عن أحد محامي المساعدة القانونية؟
- هل تعرف شخصًا يتلقّى خدماتنا ولا ينبغي له ذلك؟
- هل كانت لديك تجربة ممتازة مع خدماتنا؟
في هذه الحالة، يمكنك التواصل مع قسم الشكاوى لدينا عبر الهاتف على الرقم 416-204-7104 أو 1-866-874-9786 ، أو عبر البريد الإلكتروني complaints@lao.on.ca. وإبلاغنا بأنك تحتاج إلى مترجم شفهي بلغتك عند التواصل معنا.