Renseignements à l'intention des avocats et avocates
Soumettre les comptes
Les principes de base du processus de facturation d'Aide juridique Ontario
La présente page est destinée aux avocats novices en aide juridique et à ceux qui désirent un aperçu des procédures de facturation. Elle comprend des renseignements qui couvrent tous les aspects de la procédure de facturation ainsi que de nombreux liens utiles. Lisez ces renseignements avant de procéder à la facturation de vos comptes. Le processus en sera plus simple et plus rapide. Vous pouvez marquer la présente page d'un signet en guise de référence rapide.
Avant de commencer
Voici ce que vous devez savoir avant de facturer vos services à Aide juridique Ontario :
- La facturation se fait exclusivement grâce au système électronique de facturation Aide juridique en ligne. Les nouveaux avocats doivent contacter le Centre d'aide aux avocats afin de s'y inscrire pour pouvoir utiliser le logiciel.
- Avant de commencer à soumettre vos comptes, vous devez prendre connaissance des renseignements contenus dans la présente page ainsi que dans la section Comptes et facturation. Visionnez les tutoriels sur la facturation pour vous familiariser avec le processus avant de soumettre vos comptes. Ainsi, vos comptes ont plus de chance d'être soumis correctement et ils seront payés promptement.
- Vous devez aussi connaître les documents de référence pertinents à votre domaine du droit, par exemple, celui sur les normes ou sur les Droits et responsabilités du client et de l'avocat.
Facturation en ligne
Aide juridique en ligne est le site sécurisé de facturation en ligne d'Aide juridique Ontario. Tous les nouveaux avocats doivent soumettre leurs factures au moyen d’Aide juridique en ligne. La présente section comprend des renseignements sur le processus de facturation en ligne et le procédé d'ouverture d'un compte. Vous pouvez aussi visionner un tutoriel vidéo.
Ouvrir une session sur Aide juridique en ligne ou télécharger une copie du Guide de facturation en ligne.
Manuel du tarif et de la facturation
Ce guide explique, en langage simple, les politiques, procédures et règles de facturation des services et le tarif d’Aide juridique Ontario. Il est destiné aux avocats qui sont déjà inscrits sur les listes d’aide juridique (avocats de service et avocats du secteur privé) ainsi qu’au personnel de leur cabinet. Pour de plus amples renseignements, consultez la section sur le tarif de l'aide juridique.
Documents utiles sur la facturation
Liens et ressources pour répondre à toutes vos questions relatives à la facturation.
La section suivante contient des documents importants à lire avant de procéder à la facturation :
- Droits et responsabilités du client et de l'avocat
- Fiche de facturation facile - Pour un paiement plus rapide!
- Honoraires forfaitaires
- Manuel du tarif et de la facturation
o Chapitre sur la facturation
o Chapitre sur le droit criminel
o Chapitre sur le droit civil
o Chapitre sur les exemples de formulaires - Normes régissant les avocats inscrits sur les listes
- La Loi de 1998 sur les services d'aide juridique
Des outils pour une facturation plus rapide et plus facile :
- Exemple d'un formulaire de bordereau
- Débours
o Guide des débours
o Débours inhérents
o Formulaires de débours - Chapitre 5 du Manuel des avocats de service - Facturation
- Liste de contrôle du processus de facturation
- Heures supplémentaires allouées pour les audiences relatives à des infractions graves avec violence
- Limites de facturation annuelle - Quelles sont limites de facturation?
- Limites de facturation annuelle - Politiques sur la limite de facturation annuelle et les demandes d'exemption
- Dates limites de facturation
- Calendrier de paiements des comptes
- Augmentations discrétionnaires


