Relevés des dépenses du président‑directeur général et de l’équipe de la haute direction au 1er trimestre de 2019‑2020

Date de publication : 12 décembre 2019

Période de rapport : 1er avril au 30 juin 2019

Vous trouverez, ci-dessous, les relevés de dépenses du président‑directeur général et de l’équipe de la haute direction d’Aide juridique Ontario au 1er trimestre de 2019‑2020. Pour en savoir plus ou pour poser des questions, veuillez nous contacter à info@lao.on.ca.

Table des matières



David Field, président-directeur général

Aucune dépense professionnelle au cours de cette période.




David McKillop (vice-président, Politiques et recherche)

Date Objet Hébergement Accueil Repas Déplacements Autre Total
04‑04‑2019 Frais d’inscription à la réunion de 2019 du Comité d’action sur l’accès à la justice. -$ -$ -$ -$ 100,00 $ 100,00 $
05-04-2019 Achat d’un billet d’avion de Toronto à Montréal pour participer à la réunion de 2019 du Comité d’action sur l’accès à la justice. -$ -$ -$ 551,18 $ -$ 551,18 $
09-04-2019 Frais de déplacement en taxi de l’Aéroport de Mirabel à Montréal pour participer à la réunion de 2019 du Comité d’action sur l’accès à la justice. -$ -$ -$ 45,00 $ -$ 45,00 $
12-04-2019 Frais d’hébergement à l’hôtel dans le cadre de la réunion de 2019 du Comité d’action sur l’accès à la justice. 624,71 $ -$ -$ -$ -$ 624,71 $
15-04-2019 Frais d’inscription du v.‑p. et d’un membre du personnel à la webémission du Barreau de l’Ontario (Review and Refresh Your Editing Skills, Grammar Booster for Lawyers: Part 1) le 10 mai 2019. -$ -$ -$ -$ 113,00 $ 113,00 $
21-05-2019 Achat d’un chargeur pour le Blackberry fourni par AJO. -$ -$ -$ -$ 22,59 $ 22,59 $
18-06-2019 Achat d’un adaptateur HDMI 4K -$ -$ -$ -$ 45,14 $ 45,14 $
20-06-2019 Retour de l’adaptateur HDMI 4K -$ -$ -$ -$ -45,14 $ -45,14 $
21-06-2019 Frais d’hébergement à l’hôtel dans le cadre de la Conférence de l’ILAG à Ottawa du 15 au 21 juin 2019 (7 nuits). 1 571,16 $ -$ -$ -$ -$ 1 571,16 $
21-06-2019 Frais annuels de la carte de crédit corporative. -$ -$ -$ -$ 20,00 $ 20,00 $

Sommaire des dépenses

Catégorie Total
Hébergement 2 195,87 $
Accueil 0,00 $
Repas 0,00 $
Déplacements 596,18 $
Autre 225,59 $
Total des dépenses du trimestre 3 047,64 $

Documents complémentaires

Veuillez noter que les documents complémentaires sont des recueils de reçus et autres documents numérisés. Ils n’ont pas été traduits en français et ils ne sont pas accessibles. Si vous rencontrez des difficultés pour lire ces documents ou si vous avez une question, veuillez nous envoyer un courriel à info@lao.on.ca.




Janet Budgell (vice‑présidente, Région du Sud‑Ouest)

Aucune dépense professionnelle au cours de cette période.




Jayne Mallin (vice-présidente, Région du Sud‑Ouest)

Date Objet Hébergement Accueil Repas Déplacements Autre Total
03‑05‑2019 Participation au séminaire sur la discrimination et le harcèlement dans le milieu de travail des avocats et des parajuristes. -$ -$ -$ -$ 56,50 $ 56,50 $

Sommaire des dépenses

Catégorie Total
Hébergement 0,00 $
Accueil 0,00 $
Repas 0,00 $
Déplacements 0,00 $
Autre 56,50 $
Total des dépenses du trimestre 56,50 $

Documents complémentaires

Veuillez noter que les documents complémentaires sont des recueils de reçus et autres documents numérisés. Ils n’ont pas été traduits en français et ils ne sont pas accessibles. Si vous rencontrez des difficultés pour lire ces documents ou si vous avez une question, veuillez nous envoyer un courriel à info@lao.on.ca.




Randall Ellsworth (vice‑président, Régions du Nord, du Centre et de l’Est)

Date Objet Hébergement Accueil Repas Déplacements Autre Total
14‑05‑2019 Renouvellement de l’abonnement au Harvard Business Review. -$ -$ -$ -$ 164,36 $ 164,36 $
15-05-2019 Frais d’inscription au séminaire sur la discrimination et le harcèlement dans le milieu de travail des avocats et des parajuristes. -$ -$ -$ -$ 56,50 $ 56,50 $

Sommaire des dépenses

Catégorie Total
Hébergement 0,00 $
Accueil 0,00 $
Repas 0,00 $
Déplacements 0,00 $
Autre 220,86 $
Total des dépenses du trimestre 220,86 $

Documents complémentaires

Veuillez noter que les documents complémentaires sont des recueils de reçus et autres documents numérisés. Ils n’ont pas été traduits en français et ils ne sont pas accessibles. Si vous rencontrez des difficultés pour lire ces documents ou si vous avez une question, veuillez nous envoyer un courriel à info@lao.on.ca.




Rod Strain (vice‑président, Planification stratégique et conformité)

Aucune dépense professionnelle au cours de cette période.