À l’intention des étudiants en droit

Carrières@AJO

RECHERCHÉ :

Personnel juridique hautement qualifié intéressé à une carrière en justice sociale

VU POUR LA DERNIÈRE FOIS :

Consultant les publications de Bay Street, convaincu de n'avoir d'autre option

RÉCOMPENSE :

Un travail valorisant, une carrière, de la variété, une rémunération concurrentielle et une conciliation travail-vie


Êtes-vous à la recherche d'une carrière, et non simplement d'un emploi? Voulez-vous un travail valorisant qui affecte la vie de personnes vulnérables? Aimeriez-vous travailler pour un organisme qui reconnaît votre individualité et vos intérêts et vous offre un avenir dans un milieu où sont honorées la diversité et la conciliation travail-vie? Êtes-vous tenté par une expérience pratique de première ligne en justice sociale, les rapports avec les clients et une carrière dans un milieu juridique innovateur et flexible? Si la réponse est oui, livrez-vous sans plus tarder à Aide juridique Ontario.

« AJO facilite de façon incroyable la conciliation travail-vie et la possibilité de travailler avec un groupe dynamique de gens engagés envers l'intérêt public. Il est réconfortant de savoir que mon travail aide chaque jour les Ontariens qui en ont le plus besoin. J'ai l'avantage, dans le poste que j'occupe à AJO, de faire quelque chose que j'aime et également de prendre en charge des projets de travail supplémentaires durant mes loisirs. Aucun de mes amis qui travaillent dans le secteur privé n'a la possibilité de siéger à un conseil d'administration et de faire du travail bénévole en plus de leur emploi à plein temps! »
- Kirsty Mathers-McHenry
conseillère en politiques, Bureau provincial d'AJO


« À titre de stagiaire à AJO, j'ai été frappée par la diversité de l'ensemble de l'organisme. Je ne fais pas uniquement allusion à la diversité des effectifs, mais aussi aux diverses possibilités professionnelles qui y sont offertes. Je ne connais pas beaucoup d'autres endroits où l'on puisse ainsi passer de la recherche au droit de la famille, au droit de l'immigration, puis à un rôle d'avocat général, au sein du même organisme. Avec, en prime, une atmosphère de travail géniale. Je n'avais jamais auparavant travaillé dans un endroit aussi amical et aussi flexible. J'ai rencontré des gens formidables à AJO : des gens pour qui j'ai le plus grand respect et qui sont pour moi une véritable source d'inspiration. C'est vraiment l'endroit où trouver l'emploi rêvé. C'est là où j'ai trouvé le mien »
- Tracy Roll-Passmore
avocate de service principale, Thunder Bay


« Je suis mère de deux jeunes enfants et j'apprécie beaucoup l'équilibre que m'offre la conciliation vie-travail au sein d'AJO. À la différence de ce qui se passe en pratique privée, je peux passer toutes mes fins de semaine et toutes mes soirées avec mes enfants - je ne peux en demander plus : être membre d'une profession pour laquelle j'ai travaillé si fort et avoir la possibilité d'être une maman qui participe activement à la vie de ses enfants et à leur développement durant leurs années de formation les plus importantes! Pouvoir venir en aide à des gens qui ont besoin d'accéder au système judiciaire est la plus belle récompense. Toucher la vie des communautés, des familles et des individus m'apporte une autre sorte d'équilibre - savoir que mes connaissances et mes compétences peuvent contribuer à améliorer l'accès à la justice sociale. »
- Christa Big Canoe
conseillère en politiques, Stratégie applicable aux Autochtones, Bureau provincial d'AJO.


« C'est un privilège que de travailler à Aide juridique Ontario. À AJO, j'ai la chance de travailler avec des collègues professionnels vraiment dévoués qui sont engagés à aider ceux qui en ont le plus besoin. On nous y encourage à innover afin de mettre au point les meilleures méthodes de prestations de services. C'est formidable de pouvoir arriver à apporter des modifications en ciblant des objectifs communs, en formant rapidement des équipes de travail et en mettant à profit les connaissances et l'expertise de chacun, pour ensuite être en mesure d'évaluer les fruits de nos efforts. J'ai travaillé comme avocat et comme directeur ailleurs dans le secteur de justice sociale avant de me joindre à AJO, et je peux dire que je n'ai jamais autant ressenti que ma contribution est importante et valorisée. En même temps, AJO m'a aidé à étendre mes horizons et à mettre sur pied un plan de développement qui m'a préparé à jouer un plus grand rôle au sein de la direction d'AJO. »
- Charles Lafortune, directeur de programme, Programmes provinciaux et Innovation.


Aide juridique Ontario (AJO) dessert plus d'un million d'Ontariens à faible revenu chaque année par l'intermédiaire de ses avocats de service (l'équivalent en milieu judiciaire du triage de salle d'urgence), des services de son personnel, du programme de certificats d'aide juridique et du financement de 80 cliniques juridiques communautaires à l'échelle de la province. Les avocats d'AJO offrent des services en droit de la famille, droit criminel, droit de l'immigration et des réfugiés, et contribuent, en plus, des services de recherches, d'élaboration de politiques et de gestion de certificats.

AJO recherche des juristes de talent. Joignez-vous à notre équipe si vous désirez travailler pour la justice sociale, valorisez un emploi aux facettes variées et nourrissez l'ambition d'avoir une carrière axée sur le service aux démunis et, en retour, AJO vous offrira :

  • Une carrière aux fonctions variées qui vous permettra de vous familiariser avec les divers domaines de pratique du droit au sein des divers secteurs d'activités d'AJO;
  • Un soutien professionnel à l'aide de programmes d'orientation, de mentorat et de formation;
  • La possibilité de travailler dans divers emplacements géographiques à l'échelle de la province et d'obtenir des détachements auprès d'autres employeurs du secteur public;
  • La possibilité de recevoir une formation en vue de devenir l'un des dirigeants de l'organisme ou l'un de ses spécialistes juridiques;
  • Un milieu de travail diversifié qui valorise vos intérêts en dehors du travail;
  • Une rémunération concurrentielle par rapport aux secteurs publics similaires et la possibilité de conditions de travail flexibles.

AJO offre des emplois d'été ainsi que des emplois de stagiaires. Voici quelques exemples du type de travail que nous confions à nos étudiants :

  • Cautionnement : faire une entrevue avec l'accusé, communiquer avec et vérifier les cautions, faire des entrevues avec les cautions, agir à titre d'intermédiaire entre l'avocat de service et l'avocat en pratique privée, aider l'avocat de service avec les entrevues.

  • Avocat de service : aider ceux qui ne sont pas représentés par un avocat devant le tribunal de la famille à rédiger leurs demandes, affidavits et motions, dresser la liste des causes, sommaires de causes et recueils de jurisprudence à être consultés par l'avocat de service, observer les présentations devant les tribunaux et venir en aide aux avocats lors de rendez-vous avec les clients.

  • Recherche juridique : mener des recherches sur des points de droit pour les avocats qui acceptent des certificats d'aide juridique. Élaborer de nouveaux documents de recherche juridique pour publication sur le Web.

  • Élaboration de politiques : aider le conseiller en politiques avec des recherches et des conseils pour le compte d'AJO sur la prestation de services, les modifications législatives, la priorisation et la responsabilisation.

  • Travail au sein de bureaux régionaux : travailler avec le personnel de bureaux régionaux pour aider les clients à remplir les demandes de renseignements (états financiers) et assurer les suivis à intervalles fixes, préparer et soumettre les documents juridiques au tribunal, assister aux comparutions devant les tribunaux et aux rendez-vous avec les clients, mener des recherches et dresser des rapports de causes.

AJO offre des perspectives d'emplois d'été pour les étudiants en droit de première et deuxième années, ainsi que pour les stagiaires. C'est en ligne que vous trouverez, sur le calendrier de recrutement du Barreau du Haut-Canada, les formulaires de demande d'emploi, ainsi que les offres d'emplois et des renseignements sur les entrevues. Vous trouverez des postes à pourvoir affichés sur le site Web d'AJO, section Carrières (www.legalaid.on.ca. Cliquez sur « Carrières »); ceux-ci sont également envoyés aux centres de carrières des facultés de droit. AJO participe, en outre, au processus d'Entrevues sur le campus pour les étudiants d'été de deuxième année.


Les avantages d'une carrière à Aide juridique Ontario

Partout dans la province, les Ontariens à faible revenu dépendent de l'aide juridique pour avoir accès à la justice au moment voulu. L'an dernier, Aide juridique Ontario (AJO) a prêté main-forte à plus d'un million de personnes par l'intermédiaire de programmes d'avocats de service, de certificats d'aide juridique, de cliniques juridiques communautaires, ainsi que de services juridiques internes en droit de la famille et en droit des réfugiés. Aide juridique Ontario offre un large éventail de carrières en droit à ceux que cet important mandat intéresse. L'un des principaux avantages que vous aurez en travaillant à AJO sera la satisfaction de savoir que votre travail touchera les vies de personnes à faible revenu.

Nous croyons également en l'importance de créer un milieu de travail positif et motivant pour nos employés. Votre carrière juridique à AJO vous permettra de venir en aide à ceux qui en ont vraiment besoin, et ce, au sein d'un milieu qui respecte vos ambitions professionnelles et vous accorde les avantages sociaux dont vous avez besoin.

Voici quelques-uns des avantages qu'une carrière juridique à Aide juridique Ontario vous réserve :

  • Salaire annuel de 59 705 $ à 105 876 $ (en cours de révision), en fonction du poste, des compétences et de l'expérience, avec augmentations régulières fondées sur le rendement;
  • Cotisations à l'assurance erreurs et omissions payées entièrement par AJO pour toute la durée de l'emploi;
  • Cotisations aux associations professionnelles payées entièrement par AJO pour toute la durée de l'emploi;
  • Trois options sont proposées de sorte que chaque employé a la possibilité d'adapter le régime d'avantages sociaux à ses besoins personnels. La protection, le niveau de remboursement et les maximums annuels varient selon l'option choisie, laquelle peut aller du plan d'avantages sociaux de base au plan " de luxe ". De 250 $ à 1 000 $ sont versés dans un compte de dépenses pour soins de santé, selon l'option choisie. Le compte de dépenses pour soins de santé est entièrement financé par AJO et peut être utilisé pour suppléer aux avantages existants;
  • Un montant équivalant à votre salaire annuel est versé à votre bénéficiaire en cas de décès. Les primes sont payées à 100 pour cent par AJO;
  • Option d'adhérer au régime de retraite d'AJO après 12 mois de service continu; rentes acquises après deux ans; cotisations versées à parts égales par AJO au taux de 4,5 à 6 pour cent du salaire;
  • Possibilité de suivre un vaste éventail de programmes de formation, de l'informatique à la gestion;
  • Services de counseling confidentiels offerts 24 heures sur 24, sept jours sur sept, dans divers domaines, dont des programmes de renoncement au tabac, de soutien en cas d'alcoolisme ou de toxicomanie, de soutien en matière de nutrition et de diète, de counseling familial et conjugal, ainsi que des conseils sur les compétences parentales, le soin des personnes âgées et les questions financières.

Foire aux questions

Quels sont vos champs de pratique?

Aide juridique Ontario sert une clientèle à faible revenu dans des domaines tels le droit des réfugiés, le droit criminel et le droit de la famille (dont la protection de l'enfance). Les services juridiques dans ces domaines sont offerts aux clients à nos bureaux qui emploient des avocats salariés, par l'intermédiaire de l'avocat de service ou en partenariat avec les avocats du secteur privé qui représentent des clients ayant reçu un certificat d'aide juridique.

Les avocats de service sont des avocats qui viennent en aide aux parties non représentées devant les tribunaux criminels et les tribunaux de la famille partout dans la province en leur offrant des conseils et en les représentant. Certains avocats de service sont des avocats à temps plein d'AJO, et d'autres sont des avocats du secteur privé, rémunérés selon un taux horaire, qui travaillent occasionnellement à titre d'avocats de service.

Le programme de certificat d'aide juridique est un programme où les avocats du secteur privé viennent en aide aux clients d'AJO qui ont reçu un certificat d'aide juridique. AJO paie les honoraires de l'avocat au nom du client, conformément aux tarifs d'aide juridique fixés par la loi.

Nos services juridiques en droit des réfugiés, droit de la famille et droit criminel sont offerts à nos bureaux qui emploient des avocats salariés. Nous avons un Bureau du droit des réfugiés à Toronto, trois Bureaux du droit de la famille, à Toronto, Thunder Bay et Ottawa et trois Bureaux du droit criminel à Brampton, Barrie et Ottawa. Des avocats d'AJO y travaillent à temps plein.

De plus, les avocats salariés du bureau provincial d'AJO et certains bureaux d'aide juridique dans la province nous apportent leur soutien en nous fournissant des services dans des domaines tels la recherche juridique, l'élaboration de politiques et le droit des sociétés.

Quel est le lien entre les cliniques juridiques communautaires et Aide juridique Ontario?

AJO finance les cliniques. Des cliniques d'aide juridique pour les étudiants sont situées dans chacune des facultés de droit en Ontario. De plus, il ya 80 cliniques juridiques communautaires à l'échelle de la province. Le travail effectué par les cliniques varie d'une clinique à l'autre. Les services de base comprennent les différends entre locateurs et locataires, la sécurité du revenu (Programme Ontario au travail, Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées, Régime de pensions du Canada, assurance-emploi), la réforme du droit et les activités de développement communautaire. Plusieurs cliniques spécialisées offrent des services à une collectivité culturelle spécifique ou se spécialisent dans un domaine de droit particulier.

Comment puis-je postuler un poste dans une clinique?

Comme les cliniques sont des organismes indépendants, chacune d'entre elles recrute elle-même ses étudiants. La plupart des cliniques font parvenir leurs avis d'offres d'emplois à AJO et ceux-ci sont ensuite affichés sur notre site Web; les cliniques envoient également ces avis aux facultés de droit.

Les diverses cliniques qui embauchent des étudiants pour l'été et des stagiaires varient d'une année à l'autre. Les cliniques suivantes embaucheront des stagiaires pour le stage de 2010/11 :

  • Parkdale Community Legal Services (Toronto)
  • Legal Assistance of Windsor
  • Association canadienne du droit de l'environnement (Toronto)
  • Centre francophone de Toronto
  • Jane-Finch Community Legal Services
  • Lake Country Community Legal Clinic
  • Lanark Leeds & Grenville Legal Clinic (Perth)

Que recherche AJO chez les candidats?

Ce que recherche principalement AJO chez les candidats est un intérêt confirmé pour le travail dans le domaine de la justice sociale ou de l'intérêt public. Un tel intérêt peut provenir d'une expérience à titre de bénévole au sein de votre faculté de droit ou de votre communauté, ou encore d'une expérience de travail antérieur; cet intérêt peut également être exprimé dans une lettre de présentation convaincante où vous expliquez ce qui vous motive à travailler dans ce domaine. S'il vous est possible de le faire, l'expérience de bénévolat dans une clinique étudiante d'aide juridique au sein de votre faculté de droit est un atout indéniable. AJO reconnaît, toutefois, que cette option n'est pas disponible à tous les étudiants et admet qu'il existe d'autres types d'expérience qui peuvent aussi clairement indiquer un intérêt pour le genre de travail que nous faisons.

Comme pour toute autre demande et entrevue d'emploi, il vous sera bénéfique d'avoir une bonne connaissance d'AJO. Faites un peu de recherches en furetant sur notre site Web, en parlant à des avocats de l'aide juridique - recourez à tous les moyens possibles pour en savoir davantage sur notre organisme.

Comment se déroule l'entrevue?

Les entrevues d'AJO se situent approximativement à mi-chemin entre les entrevues non formelles dans un certain nombre de cabinets d'avocats et les entrevues très structurées, axées sur des questions de droit substantif, qui sont typiques des entrevues liées à la fonction publique. Normalement, un comité de recrutement composé de quelques personnes vous pose une série de questions de base; certaines de ces questions sont ouvertes et sont destinées à mieux connaître vos intérêts et vos aptitudes, tandis que d'autres ont pour objectif d'explorer un peu plus à fond ce que vous savez de nous et du travail que nous effectuons dans l'ensemble du système de justice. Nos entrevues ne portent pas sur des questions de droit substantif et vous n'aurez donc pas besoin, pour vous préparer à l'entrevue, de mémoriser le Code criminel ni de consulter la jurisprudence de la Cour suprême du Canada. L'objectif des entrevues est de vous donner l'occasion de mettre en évidence vos aptitudes et vos intérêts et de vous permettre, à votre tour, de découvrir ce que nous avons à vous offrir.

Quelles sont mes perspectives de carrières?

La Stratégie pour les ressources humaines - secteur justice, récemment lancée par AJO, a pour objectif d'offrir plus qu'un emploi aux étudiants et aux avocats. AJO veut mettre en place des effectifs dynamiques composés d'avocats aptes à développer des aptitudes dans plusieurs de nos secteurs de services. Ainsi, nous offrons à nos avocats des programmes d'orientation et de formation juridique permanente, des programmes de formation en gestion de la pratique et en gestion de projet ainsi qu'en finances. AJO s'est engagée à mettre en place un large bassin de fournisseurs de services d'aide juridique qui seront les chefs de file de notre organisme et les spécialistes juridiques de demain. Nos avocats auront une excellente vue d'ensemble de notre organisme dans un grand nombre de ses domaines de compétences.

Nos avocats ne sont pas embauchés pour exercer une seule tâche. Lorsque nous embauchons des avocats, nous voulons leur permettre de passer d'un domaine à l'autre au sein de notre organisme afin d'y acquérir un large éventail d'aptitudes et de se familiariser avec le plus de domaines de pratique possibles. Au fur et à mesure qu'ils progressent, certains avocats s'orienteront vers le volet de la gestion, tandis que d'autres préféreront se spécialiser dans un domaine juridique spécifique. Quel que soit le poste qu'ils choisissent, nous croyons que la meilleure façon de servir nos clients et d'administrer un système juridique efficace est de veiller à ce que tous nos avocats soient bien renseignés sur la gamme entière des services offerts par AJO.

Le nombre de perspectives de carrières que peut offrir AJO à ses étudiants d'été et à ses stagiaires varie d'une année à l'autre en fonction du budget et des postes à pourvoir. Dans la mesure du possible, nous tentons, toutefois, d'offrir à nos stagiaires des postes au sein de notre organisme.

Y-a-t-il possibilité de faire du bénévolat pour AJO?

Oui. Pro Bono Students Canada a établi un partenariat avec AJO afin de permettre aux étudiants d'occuper des postes bénévoles et de travailler avec les avocats de service en droit de la famille au sein des palais de justice de Toronto, Brampton, Kingston et London. Si vous êtes intéressé à l'un de ces postes, veuillez communiquer avec le représentant de Pro Bono Students Canada sur votre campus.

AJO n'a pas de programme formel de bénévolat. Toutefois, certains étudiants ont réussi à trouver des postes de travail bénévole au sein de cliniques juridiques communautaires simplement en téléphonant à l'une de ces cliniques et en demandant s'il y avait, au sein cette clinique, des possibilités de bénévolat.


Où puis-je avoir des renseignements supplémentaires?

Communiquez avec :
Lynn Iding, directrice, Stratégie pour les ressources humaines - secteur justice
Idingl@lao.on.ca
416 979-2352 poste 6246

Pour connaître les offres courantes de travail d’été et de stage en droit, consultez la page Offres d’emploi courantes